Continuum 3x13 "Last Minute" - Trama

Kiera e Liber8 uniscono le forze per fermare un Alec assetato di potere; Kiera e John Doe capiscono a  cosa è destinata la  loro relazione;  Alec sacrifica quanto duramente conquistato per una vita più semplice.

Continuum 3x12 "The Dying Minutes" Episode Summary

 

Kiera and John Doe put an end to the Freelancers; Scar Alec is rescued from the Freelancer facility; Carlos brings balance back to Dillon and the VPD.

Continuum 3x11 "3 Minutes to Midnight" - Plot

 

Kiera learns the truth about John Doe; Alec has to make a difficult choice.